BLOG DE LAS CLASES DE 2 AÑOS DEL C.P ELENA QUIROGA.
En el que colgaremos tanto las distintas actividades realizadas en el cole, como videos interesantes relacionados con los peques...
Páginas
viernes, 18 de enero de 2013
BRUNO Y LEO EN EL COMEDOR
Así de " mal " se lo han pasado hoy Bruno y Leo mientras esperaban a que sus compis acabaran de comer :)
Hay que saber idiomas y no es precisamente mi caso. Pregunté a Griselda y dicen "racate", que quiere decir "ráscate" pero con acento argentino, jajaja! Noelia
Lo que Bruno decía es rascate ....bien con el acento Argentino...es una de las pocas palabras que aprendió de su abuelo en su viaje por España.Griselda
Vaya dos pillos que están hechos estos dos!! Me los como con patatas:-)) Menudo dúo, me encantan. Traducción? Mate?
ResponderEliminarMate ????....pues no sé !!..Intentamos traducir pero ninguna sabíamos que decían :)
ResponderEliminarHay que saber idiomas y no es precisamente mi caso. Pregunté a Griselda y dicen "racate", que quiere decir "ráscate" pero con acento argentino, jajaja! Noelia
ResponderEliminarJajaja...El caso es q los dos se partian con el " rascate " :)
EliminarLo que Bruno decía es rascate ....bien con el acento Argentino...es una de las pocas palabras que aprendió de su abuelo en su viaje por España.Griselda
ResponderEliminar